打标签 ‘ 暴雪 ’
当地时间8月24日（北京时间 8月25日晚间），国外著名网站Wired.com发布了采访暗黑3首席设计师Jay Wilson的文章，在该篇文章中，Wilson谈到了对设计中的暴力和血迹等相关问题。并举例说他让自己的女儿也玩暗黑3，并不觉得这对孩子怎么有害什么的，小姑娘挺正常的。
暗黑3首席设计师Jay wilson
他还特别谈到了在中国的情况，正是这一问答，显示了一些不寻常的信息，这一问答的详细情况如下。
Wired.com：很显然，你们必须为德国和澳大利亚这种地区调整游戏内容，但是中国呢？是不是更难？
Wilson: 要在德国和澳大利亚发售，我们必定对血迹内容进行修改。那没什么，这些要求是他们的标准，达到他们的要求对我们来说不会有什么问题。但是中国对我们来说就 难了。因为那里的限制太多了……我们可能无法做到，不太可能做到。通过我们和网易....阅读全文
新闻来源:多玩
在7月初，相继有数个舅舅消息传出，说网易《魔兽世界》不开服的原因是因为账号防沉迷工作和翻译汉化版权纠纷。 事实真是如此吗？
早在6月2日，记者在解析九城起诉暴雪侵犯其计算机软件著作权案的分析中，就特别提到，翻译方面的问题可能是这次九城提起著作权纠纷诉讼的主要原因。要了解翻译汉化版本中暴雪和九城在其中扮演的角色和了解他们在纠纷各方中的位置，我们得从头说起。
TBC的翻译版权问题一直存有争议
CWOW中文版翻译版权属九城所有
众所周知，CWOW的中文版本是全部由第九城市的翻译团队翻译的，包括游戏内的文字和语音。因此，九城确实享有魔兽世界中文版的汉化版权。
与传统的文学作品翻译相比，游戏的汉化版权有其特殊性，而且法律在这方面的细节也有一些空白。
特殊性一：大量的名称翻译，包括人名、地名、物品、属性等....阅读全文
据国外媒体报道,暴雪的《魔兽世界》总设计师Tom Chilton近日在接受采访时表示,通过引入微交易系统,《魔兽世界》未来有可能采用免费游戏的模式.
索尼近期推出的《自由帝国》(Free Realms)正是一款基于微交易的网游.在不到7周的时间内,《自由帝国》吸引了300万玩家.用户可以在游戏中花钱为自己虚拟人物购买装饰品.
尽管《魔兽世界》的成功来自传统的收费游戏模式,但Chilton仍表示,《魔兽世界》未来有可能转向免费.Chilton表示:“我们有可能做一些微交易物品.这将类似《混乱Online》所做的,即通过微交易实现免费游戏.不过,目前还很难说我们是否将转向免费.”
即便《魔兽世界》未来实现免费,也不会是第一款从付费转向免费的MMORPG网游.今年6月,Turbine宣布旗下的《龙与地下城Online》将在今年夏季放弃基于付费的系统.
Chilton拒绝透露暴雪即将推出的绝密M....阅读全文
根据上海法院网站的公示庭审信息显示,九城诉暴雪后续案件均已经被取消.
在7月7日下午晚些时候,记者还查询了相关信息,公告一直没有变动,一直是:上海一中院民五庭(十楼第三十五法庭)7月8日下午14点将公开审理九城诉暴雪商业诋毁案.由于上海一中院网站故障,这一庭审信息是否也有变更目前还不得而知.
此前记者曾就此案的详细细节作过报道,而暴雪是否会如前一案件“财产损毁”那样提起管辖权异议,目前尚未有明确的消息.
不过从情理上推测,由于此案的被告主体是暴雪娱乐,从庭审地点选择而言,暴雪意愿上应趋向于对其有利的美国本土法庭或国际法庭.
这次上海法院网站撤销九城诉暴雪的所有案件,我们认为这从侧面证实了法院认可暴雪的管辖权异议,将把所有相关案件移交具有管辖权的法院.
文/多玩游戏网
PS:我只想靠.一会儿一个样…到底要搞多久?
阅读全文
新闻来源:网易科技报道
网易魔兽项目负责人李日强今日在接受连线时表示，最近外界关于网易与暴雪规避中国法规的传闻纯属无稽之谈，网易与暴雪的合资公司“暴网”(StormNet)，仅负责提供技术支持。“合资公司是开曼注册的网易与美国暴雪进行合作的，不是用国内的关联公司合作，因此选择了在香港注册是很正常的。他们只是负责提供技术支持，例如反盗号、反外挂、反私服等内容的支持。”
李日强透露，网易曾自主研发了保护玩家账号的产品将军令，在与暴雪成立合资公司后，双方可以进行技术交流，从而研发第三代、甚至第四代的产品，这些研发成果将会提供给包括网易在内的国内网游公司使用，以保障玩家利益。
据了解，九城在运营《魔兽世界》时也曾向瑞典一家公司购买过此类技术，并在国内推出了魔兽安全令牌服务。李日强表示：“合资公司研发的安全技术会....阅读全文